Indie Love

Non mi stancherò mai di ripetere che a fare la differenza sono i dettagli: quando gli ospiti guardano un particolare e pensano che nessuno tranne gli sposi avrebbero potuto farlo o sceglierlo. E questo matrimonio di oggi pomeriggio è proprio così...

I won't ever get tired to say that details can really make a difference in a wedding: when guests look at a particular and think that none but the newlyweds could have made it or think of it. And that's exactly what this wedding I'm showing you this afternoon is about...

Tutte le sfumature del viola sono state il colore portante di tutti i dettagli scelti dalla sposa, dal bouquet alle scarpe a tutti i fiori usati negli allestimenti. E poi la sposa ha realizzato anche tutte le boutunnieres, i programmi, le escort cards, le foto usate come decorazioni...

All purple shades were the theme of all details picked by the bride from her bouquet to her shoes to all flowers used for the decors. And the bride also made herself the boutunnieres, the programs, the escort cards, the pics used as decor...

La sposa aveva poi un vestito meraviglioso, leggero, etereo e romantico. E i fiori usati per i bouquet, le ortensie, sono perfetti per un bouquet visivamente maestoso ma anche economico.

The bride had a marvelous gown, light, ethereal and romantic. And the flowers used for the bouquets, the hydrangea, are perfect for a visually majestic yet economical bouquet.

Images by Jamie Delaine via Ruffled

Ascoltavo questa canzone mentre scrivevo il post e, bè, penso che ci stia proprio bene!

I was listening to this song while writing the post and, well, I believe it fits it!