domenica 6 giugno 2010

Bits of my weekend


Questo weekend io e le mie amiche abbiamo festeggiato l'addio al nubilato di Francesca, una delle mie più care amiche dei tempi dell'università.

Per farlo abbiamo passato due giorni a Viareggio, una bellissima cittadina in Toscana.


This weekend me and my friends celebrated Francesca's bachelorette. Francesca is one of my best friends from university.

We stayed two days in Viareggio, a beautiful town in Tuscany.




Siamo state in spiaggia, per delle belle passeggiate e bagni di sole e acqua...
E poi abbiamo mangiato tanto pesce, bevuto ottimo vino e chiacchierato e riso tanto.

We've been to the seaside, for long walks, sunbathes and swims...
And we ate a lot of fish, drunk very good wine and talked and laughed.




Abbiamo anche visitato il bellissimo mercatino del posto e la meravigliosa darsena...

We also visited the local flea market and the beautiful dock...


E domani si parte di nuovo....
And tomorrow I'm leaving again...

1 commento:

Blueberry ha detto...

che bellezza questo addio al nubilato!!! mica come il mio... gnè!
ciao cara almalu, che carino il tuo blog, posso curiosare un po'? :-) ero passata di qui stamattina ma ero di corsa, ora però ho più tempo...

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails