venerdì 5 novembre 2010

Bubblegums and Soda Party

Scissor Paper Cake è una società nata dall'incontro tra Naomi di hello naomi e Nathalie di imprintables. Adoro il loro stile romantico, femminile ma mai scontato e le considero un'ispirazione per il mio lavoro. E quindi è già da un po' che volevo mostrarvi qualcuna delle loro creazioni. Naomi è una cake designer e Nathalie, invece, una grafica: insieme organizzano delle meravigliose feste in cui nulla è lasciato al caso...

Scissor Paper Cake is a collaboration of ideas and products by Naomi from hello naomi and Nathalie form imprintables. I simply adore their romantic, feminine yet never predictable style and I consider them such an inspiration for my job. And so I've been thinking of posting some from them for a while now. Naomi is a cake designer and Nathalie is a graphic: together they plan amazing parties in which every single detail is perfectly studied...




La festa che vi mostro oggi è quella che hanno organizzato per il compleanno del figlio di Nathalie: gomme da masticare e soda erano gli elementi su cui tutto è stato giocato. Trovo davvero dolcissimo l'invito con il dispenser di gomme colorate, quelle stesse gomme che poi si trovavano disseminate in barattoli, sui cupcakes e sui tavoli...

The party I'm showing you is the one they planned for Nathalie's son birthday: bubblegums and soda were the elements that set up the whole theme. I think the invitation is super cute with the bubblegums dispenser, the same bubblegums that you could see in jars, cupcakes and tables...






E la torta con le bandierine, che sembra essere un must ultimamente...

And the bunting cake, that looks like a must have lately...






Images via Amy Atlas

Vi auguro un meraviglioso weekend!
Io sarò a Milano per una prova d'abito e un incontro con una sposina!
Auguratemi buona fortuna!

I wish you a wonderful weekend!
I'll be in Milan for a wedding gown try-on and a meeting with a bride-to-be!
Wish me luck!

4 commenti:

Laura@trendinozze ha detto...

in bocca al lupo!!!

Gaia ha detto...

Voglio tutti questi dolci!!! si si...per il mio prossimo compleanno...se magari una buona anima potesse/volesse farmi sorpresa!

In bocca al lupo per domani e ancora grazie!!!

PinkBow ha detto...

what beautiful images! i love all of this.

Ghirlanda di Popcorn ha detto...

è tutto così perfetto!!! voglio anche io un compleanno così!!
Buona fortuna per questo weekend :)

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails